旅　　行　　業　　登　　録　　票　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（業 務 範 囲 ： 国 内 旅 行）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Licensed by the Japan Tourism Agency in accordance　　　　　　　　　　　　　　　　　　　with the provisions of the Travel Agency Law　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（Scope of Activities : Domestic Travel）
登　録　番　号　　　　　Number		神奈川県知事登録旅行業 　地域　第　　　1026　　　号
登 録 年 月 日　　　　  　Date of License		平成　　26年　　3　　月　　11　　日
有  効  期  間　　　　　  Term of Validity		平成26年3月11日から平成31年3月10日まで  　　　　　　　　　　　　    　　        　         from　2014.3.11　　　　to　2019.3.10
氏名又は名称　　   　　Name		合同会社アシスト旅行社
営業所の名称　　       Name of Branch		合同会社アシスト旅行社
旅行業務取扱管理者の氏名　　　　　　　Name of rtified　Travel Services Manager		前出　昇
受託取扱企画旅行　　　Trustee Contract